Au loin, une montagne...

 



300*210
264 pages
Relié
ISBN : 9782368462553
28 €

20/03/2019

Télécharger un extrait


 

 

Au loin, une montagne...
CHONGRUI NIE TRADUCTION DE ELIA LANGE ET NATHALIE NIE

Chine, 1966. Issu d'une famillle de lettrés, Chongrui Nie est directement visé par la Révolution culturelle : il ne fera pas l'école d'arts dont il rêvait mais sera envoyé dans une usine d'armement de la province de Shanxi à Guancen Shan.

 

Saisi par la beauté de cette région montagneuse et par la sincérité des paysans, Chongrui Nie parvient à s'épanouir dans ce qui aurait pu être une épreuve. Il dessine tout, tout le temps, paysages, statues de temples, scènes de vie, machine-outils... Depuis, cette montagne l'a rappelé à lui à deux reprises.

Son crayon décrit avec virtuosité les dérives de la Révolution culturelle, l'industrialisation à outrance, l'exploitation sauvage des ressources et un pays qui se transforme...

 

Avec Au loin, une montagne..., sa première oeuvre aussi personnelle, Chongrui Nie offre, au public qui le connaissait pour Juge Bao, l'immensité de son talent.



Auteur Chongrui Nie
Chongrui Nie

CHONGRUI NIE a 23 ans quand débute la Révolution culturelle. Il est contraint d’abandonner ses aspirations artistiques pour travailler  dans la VIème Compagnie Nationale d’Architecture de Pékin, en tant que simple ouvrier.  Jusqu’en 1979, année où il rejoint la manufacture de diapositives de Pékin qui recrute des artistes pour lancer une campagne de propagande.
Pendant seize ans, et profitant de son temps libre, Nie parvient à faire éditer ses bandes dessinées en lianhuanhua (petit format traditionnel chinois) et ses illustrations dans des magazines. Puis il devient éditeur et publie désormais professionnellement.

On le découvre véritablement en France en 2010, quand parait le premier tome (sur six au total) de la série Juge Bao aux éditions Fei.

Chongrui Nie vit aujourd’hui près de Paris. Au loin une montagne représente trois ans de travail et constitue sa première œuvre intime et très personnelle.

 




 

CONTACTEZ-NOUS



Tel. : 01 42 65 32 64 - Mail : mk@steinkis.com
5, rue Tronchet - 75008 Paris

SARL au capital de 30 000 euros . RCS Nanterre B 443 164 736 . Identifant : FR95 443 164 736